כתבי־תעודות מחכמי העמים הגדולים והמפורסמים.

העתק בקצרה ממכתב אשר ערך אל הנוסע, האדם הגדול ראש חכמי הדור האדון אלכסנדר פאן הומבאלד בבערלין.

בשום־לב קראתי בספרו המסעות, והנני יודע להוקיר ערך המטרה הנכבדה אשר הציג לנגד עיניו לעבור בארצות רחוקות למען דרוש וחקור אחרי תהלוכות ומצב אחיו ב"י בני עם מפוסר ומפורד נדכא ונענה. בספרו זה יעביר לפנינו חזיון נורא מהשחתת דרכי המדוכאים ומתגרת ידי המעיקים אותם באכזריות חמה ושטף אף אשר נודעו למצער בארצות איירופה, ותקותי חזקה כי ימצאו קוראים רבים לספרו, כי ראוים דבריו להודע בקהל רב. ולבי יחפוץ שימלאו כל משאלות לבו לטובה ויפיק חפצו בנסיעתו השניה וכו׳. בערלין, 25. מערץ 1858. אלכסנדר פאן הומבואלד.