Diese Danksagung ist nicht der gewöhnlichen eine, in der man "mit diplomatischer List sein Urtheil zu vertagen sucht. Ich freue mich Ew. etc. auf das wahrste aussprechen zu können, wie interessant, wie überaus zweckmäßig, jugendliche Neugier anregend und geschmackvoll mir Ihr Atlas erschienen ist. Mein Blick hat mit Wohlgefallen geruht auf den so überaus charakteristischen, sinnig gruppirten Randfiguren, wo in üppiger Fülle und in so richtigem Maße Thiere und Pflanzen sich in einander drängen. Diese Wahrheit der Darstellung ist etwas sehr Wichtiges, nicht bloß des Dargestellten wegen, sondern weil Naturwahrheit in organischem Gebilde das Gemüth auch in höhern Kreisen der Empfindung berührt. Das Eintragen der Producte in die Länderumrisse selbst oder das Vereinzeln am Rande, das man ehemals versuchte, waren unglückliche Ideen. In Ihrer Länder-Configuration lobe ich besonders Klarheit und Sparsamkeit der Benennungen. Nur leer scheinende Karten prägen sich dem Gedächtnisse ein. Die vielen graphischen Mittel, Zahlenverhältnisse von Höhen und Temperaturen, geognostische Redensarten, Anhäufung von Populationslisten und anderer statistischer Angaben werden allmählig die Karten in Lesebücher verwandeln und sind mir ein Gräuel. Alle Uebersicht verschwindet. Dazu der Unverstand mit dem man meine Länderprofile nachahmt, indem durch ein schlecht getroffenes Verhältniß der Längen zum Höhen-Maße alles in böse Träume von Orgelpfeifen und unersteiglichen Nadeln ausartet, mehrere Profile auf einander gelegt werden etc. etc. Ihre mehr gefüllte sächsische Karte zeigt was man leisten kann, wie weit man die Bergschrafirung treiben darf. Mäßigkeit des Letztern ist sehr zu rathen und in der Darstellung der Schweiz und Tyrol ist es besser die Berge zurücktreten zu lassen. Es ist ohnedem ein Uebel, daß wir auf einem Stücke Papier von zwei Dimensionen drei darstellen sollten. Die Ehrentafel und die Andeutung der Culturepochen des sächsischen Volkes gefällt mir sehr, schon im volksthümlichen Sinne wegen Barbara Uthmann, des Bauersmannes Paslitzsch und des menschenfreundlichen Fabrikherrn. Empfangen Ew. etc. mit meinem innigen Danke etc." "Berlin den 17. Januar 1837."