A Monsieur le Redacteur du Moniteur universel.

J'ai lu avec la plus grande surprise dans Votre journal du 7 fevrier, Monsieur, que j'ai ouvert des cours de geographie physique a Berlin par souscription "le cachet se payant trois louis".

Vous donnez cette nouvelle sur la foi d'un journal etranger, qui m'est reste inconnu jusqu'ici. J'ose croire, que toute refutation est superflue pour la France, ou j'ai residee si longtems: mais le Moniteur etant repandu dans les deux mondes, j'ai pense devoir signaler la faussete et l'inconvenance d'une assertion, dont je ne veux point examiner les motifs.

J'ai ouvert deux cours publics, et en Allemagne, comme en France, on ne paye pas, pour obtenir le droit d'assister a un cours public.

Agreez, Monsieur etc.

Berlin le 23 fevrier 1828. A. de Humboldt.