<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Beiträge zur Statistik von Amerika</title>
      <author>
        <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118554700">
          <surname>Humboldt</surname>
          <forename>Alexander</forename>
          <nameLink>von</nameLink>
        </persName>
      </author>
      <editor>
        <persName>Oliver Lubrich</persName>
        <persName>Thomas Nehrlich</persName>
        <note>Gesamtherausgeber</note>
      </editor>
    </titleStmt>
    <editionStmt>
      <edition>Vollständige digitalisierte Ausgabe.</edition>
      <funder>Schweizerischer Nationalfonds</funder>
      <respStmt>
        <persName>Yvonne Wübben</persName>
        <persName>Sarah Bärtschi</persName>
        <resp>Herausgeber Band 1, Texte 1789–1799</resp>
      </respStmt>
      <respStmt>
        <persName>Rex Clark</persName>
        <persName>Sarah Bärtschi</persName>
        <resp>Herausgeber Band 2, Texte 1800–1809</resp>
      </respStmt>
      <respStmt>
        <persName>Jobst Welge</persName>
        <persName>Michael Strobl</persName>
        <resp>Herausgeber Band 3, Texte 1810–1819</resp>
      </respStmt>
      <respStmt>
        <persName>Norbert D. Wernicke</persName>
        <persName>Michael Strobl</persName>
        <resp>Herausgeber Band 4, Texte 1820–1829</resp>
      </respStmt>
      <respStmt>
        <persName>Bernhard Metz</persName>
        <persName>Thomas Nehrlich</persName>
        <resp>Herausgeber Band 5, Texte 1830–1839</resp>
      </respStmt>
      <respStmt>
        <persName>Jutta Müller-Tamm</persName>
        <persName>Michael Strobl</persName>
        <resp>Herausgeber Band 6, Texte 1840–1849</resp>
      </respStmt>
      <respStmt>
        <persName>Joachim Eibach</persName>
        <persName>Thomas Nehrlich</persName>
        <resp>Herausgeber Band 7, Texte 1850–1859</resp>
      </respStmt>
      <respStmt>
        <persName>Norbert D. Wernicke</persName>
        <resp>Redakteur Apparatband</resp>
      </respStmt>
      <respStmt>
        <persName>Johannes Görbert</persName>
        <resp>Redakteur Forschungsband</resp>
      </respStmt>
      <respStmt>
        <persName>Corinna Fiedler</persName>
        <resp>Redakteurin Übersetzungsband</resp>
      </respStmt>
      <respStmt>
        <persName>Michael Hagner</persName>
        <persName>Eberhard Knobloch</persName>
        <persName>Alexander Košenina</persName>
        <persName>Hinrich C. Seeba</persName>
        <resp>Beirat</resp>
      </respStmt>
      <respStmt>
        <persName>Thomas Nehrlich</persName>
        <persName>Luca Querciagrossa</persName>
        <persName>Norbert D. Wernicke</persName>
        <persName>Frank Wiegand</persName>
        <resp>XML-Kodierung</resp>
      </respStmt>
      <respStmt>
        <persName>Frank Wiegand</persName>
        <resp>Programmierung</resp>
      </respStmt>
    </editionStmt>
    <publicationStmt>
      <publisher xml:id="avh_in_bern">
        <orgName role="hostingInstitution">Universität Bern</orgName>
        <orgName role="project">Alexander von Humboldt in Bern</orgName>
        <orgName role="edition">Alexander von Humboldt: Sämtliche Schriften (Aufsätze, Artikel, Essays). Berner Ausgabe digital</orgName>
        <address>
          <addrLine>Institut für Germanistik, Universität Bern, Länggassstrasse 49, 3012 Bern</addrLine>
          <country>Switzerland</country>
        </address>
      </publisher>
      <pubPlace>Bern</pubPlace>
      <date type="publication">2021-08-25T18:09:00</date>
      <availability>
        <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">
          <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International license (CC BY-SA 4.0).</p>
        </licence>
      </availability>
      <idno>
        <idno type="print">IV.51</idno>
        <idno type="basename">1825-Evaluation_numerique_de-21-neu</idno>
        <idno type="type">secondary</idno>
      </idno>
    </publicationStmt>
    <notesStmt>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-01.xml" type="primary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-02-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-03-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-04-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-05-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-06-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-07-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-08-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-09-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-10-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-11-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-12-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-13-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-14-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-15-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-16-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-17-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-18-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-19-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-20.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-21-neu.xml" type="self"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-22.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-23-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-24-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-25-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-26-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-27-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-28-neu.xml" type="secondary"/>
      <relatedItem target="1825-Evaluation_numerique_de-29-neu.xml" type="secondary"/>
    </notesStmt>
    <sourceDesc>
      <biblFull>
        <titleStmt>
          <title type="main">Beiträge zur Statistik von Amerika</title>
          <author>
            <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118554700">
              <surname>Humboldt</surname>
              <forename>Alexander</forename>
              <nameLink>von</nameLink>
            </persName>
          </author>
        </titleStmt>
        <editionStmt>
          <edition n="1"/>
        </editionStmt>
        <publicationStmt>
          <publisher/>
          <date type="publication">1825</date>
          <pubPlace>Frankfurt am Main</pubPlace>
        </publicationStmt>
        <seriesStmt>
          <title type="full">in: &lt;i&gt;Allgemeines Archiv für die gesammte Staatswissenschaft, Gesetzgebung und Staatsverwaltung, mit alleiniger Ausnahme der Politik und mit besonderer Rücksicht auf Deutschlands gegenwärtige Gewerbs- und Handels-Verhältnisse für deutsche Bundesstaaten, in Verbindung mit mehreren Staatsmännern und Gelehrten&lt;/i&gt; 2:3 (1825), S. 455–458.</title>
        </seriesStmt>
      </biblFull>
      <msDesc>
        <msIdentifier>
          <repository>unknown</repository>
        </msIdentifier>
        <physDesc>
          <typeDesc>
            <p n="simple">Antiqua</p>
            <p n="full">Antiqua (mit lang-s); Auszeichnung: Kursivierung, Sperrung; Tabellensatz.</p>
          </typeDesc>
        </physDesc>
      </msDesc>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <profileDesc>
    <langUsage>
      <language ident="deu">Deutsch</language>
    </langUsage>
  </profileDesc>
</teiHeader>


    <text>
        <front/>
        <body>
            <pb n="455" facs="#f0001" />
            <div n="1">
                <head>
                    <hi rendition="#g">Beiträge zur Statistik von Amerika.</hi>
                </head>
                <lb/>
                <p>In der Monatsschrift, <hi rendition="#i">la Revue protestante,</hi> findet sich ein<lb/>Brief, den <hi rendition="#g">Alexander von Humboldt,</hi> berühmt durch<lb/>seine Reisen in Spanisch-Amerika, an H. <hi rendition="#g">Rarl Coquerel,</hi>
                    <lb/>Pfarrer zu Amsterdam, geschrieben hat. Wir glauben unsern<lb/>Lesern ein Vergnügen zu machen, wenn wir ihnen daraus<lb/>folgende interessante Notizen mittheilen:</p>
                <lb/>
                <p>&#x00AB;Die Zahl der Protestanten in ganz Amerika, auf dem<lb/>Festlande und den
                    Inseln, verhält sich zu jener der Römisch-<lb/>Katholischen wie 1 zu 2. Auf der
                    Westküste von Nordamerika<lb/>leben ein paar tausend Individuen, die sich zu der
                    griechischen<lb/>Kirche bekennen. Mir ist die Menge der Individuen nicht
                    be-<lb/>kannt, die auf dem Gebiete der vereinigten Staaten und auf<lb/>mehrern
                    Antillen zerstreut leben; ihre Anzahl ist wenig be-<lb/>trächtlich. Die
                    unabhängigen Indianer, die zu gar keiner christ-<lb/>lichen Sekte gehören,
                    verhalten sich zu der christlichen Be-<lb/>völkerung wie 1 zu 42. Die
                    numerischen Elemente, worauf<lb/>sich folgende Tabelle gründet, findet man
                    umständlich im<lb/>dritten Bande meiner <hi rendition="#i">Voyage aux régions
                        équinoxiales</hi> (Reise<lb/>in den südamerikanischen Regionen) Buch IX,
                    Kapitel XXVI,<lb/>der unverzüglich erscheinen soll.</p>
                <lb/>
                <pb n="456" facs="#f0002" />
                <list>
                    <item>Total-Bevölkerung von Amerika . 34,284,000</item>
                    <lb/>
                    <item>I. Römisch-Katholische:</item>
                    <lb/>
                    <item>
                        <hi rendition="#i">a)</hi> Spanisch-Amerika:</item>
                    <lb/>
                    <item>Weiße ......... 2,937,000</item>
                    <lb/>
                    <item>Indianer .......... 7,530,000</item>
                    <lb/>
                    <item>Gemischte Ra&#x00E7;en und Neger.. <hi rendition="#u">5,518,000</hi>
                    </item>
                    <lb/>
                    <item>
                        <hi rendition="#et">15,985,000</hi>
                    </item>
                    <lb/>
                    <item>
                        <hi rendition="#i">b)</hi> Portugiesisch-Amerika:</item>
                    <lb/>
                    <item>Weiße ......... 920,000</item>
                    <lb/>
                    <item>Neger.......... 1,960,000</item>
                    <lb/>
                    <item>Gemischte Ra&#x00E7;en und Indianer . <hi rendition="#u">1,120,000</hi>
                    </item>
                    <lb/>
                    <item>
                        <hi rendition="#et">4,000,000</hi>
                    </item>
                    <lb/>
                    <item>
                        <hi rendition="#i">c)</hi> Vereinigte Staaten, Nieder-Canada<lb/>und Guyana ........ 536,000</item>
                    <lb/>
                    <item>Haiti, Porto-Rico und franz.<lb/>Antillen ......... 1,656,000</item>
                    <lb/>
                    <item>II. Protestanten:</item>
                    <lb/>
                    <item>
                        <hi rendition="#i">a)</hi> Vereinigte Staaten ...... 9,990,000</item>
                    <lb/>
                    <item>
                        <hi rendition="#i">b)</hi> Alt-Englisch-Canada, Neu-Schott-<lb/>land, Labrador ...... 260,000</item>
                    <lb/>
                    <item>
                        <hi rendition="#i">c)</hi> Englisches und holländisches Guyana 220,000</item>
                    <lb/>
                    <item>
                        <hi rendition="#i">d)</hi> Englische Antillen ...... 734,500</item>
                    <lb/>
                    <item>
                        <hi rendition="#i">e)</hi> Holländische, dänische etc. Antillen 82,500</item>
                    <lb/>
                    <item>III. Unabhängige nicht christliche<lb/>Indianer: <hi rendition="#u">820,000</hi>
                    </item>
                    <lb/>
                    <item>Totalsumme 34,284,000</item>
                    <lb/>
                    <item>Zugleich gibt Hr. v. <hi rendition="#g">Humboldt</hi> die Bevölkerung nach der<lb/>Verschiedenheit der Abstammung und der Sprachen so an:</item>
                    <lb/>
                    <item>Weiße ...... 13,162,000 &#x2014; 38 Proz.</item>
                    <lb/>
                    <item>Indianer ...... 8,610,000 &#x2014; 25 =</item>
                    <lb/>
                    <item>Neger ...... 6,223,000 &#x2014; 18 =</item>
                    <lb/>
                    <item>Gemischte Ra&#x00E7;en .. <hi rendition="#u">6,289,000 &#x2014; 19 =</hi>
                    </item>
                    <lb/>
                    <item>34,284,000</item>
                </list>
                <lb/>
                <p>Die schwarze Bevölkerung (ohne Vermischung mit den<lb/>Weißen und Indianern) besteht aus 1,141,000 Freien und<lb/>3,079,000 Sklaven. Von den letztern sind 1,152,000 in dem<lb/>
                    <pb n="457" facs="#f0003" /> Archipel der Antillen, 1,620,000 in den Vereinigten Staaten,<lb/>und 1,800,000 in Brasilien.</p>
                <lb/>
                <list>
                    <item>Von den Einwohnern Amerika&#x2019;s sprechen:</item>
                    <lb/>
                    <item>die englische Sprache ... 11,297,500 Individuen</item>
                    <lb/>
                    <item>die spanische Sprache ... 10,174,000</item>
                    <lb/>
                    <item>die portugiesische Sprache . 3,740,000</item>
                    <lb/>
                    <item>die französische Sprache .. 1,058,000</item>
                    <lb/>
                    <item>die holländische, <choice><sic>danische</sic><corr type="editorial">dänische</corr></choice>,<lb/>schwedische und russische<lb/>Sprache
                        ....... 214,500</item>
                    <lb/>
                    <item>Indianische Sprachen ... <hi rendition="#u">7,800,000</hi>
                    </item>
                    <lb/>
                    <item>34,284,000</item>
                </list>
                <lb/>
                <p>Man hat der deutschen, galischen (irländischen) und<lb/>baskischen Sprache nicht
                    besonders erwähnt, weil die Indivi-<lb/>duen, welche die Renntniß dieser drei
                    Muttersprachen behal-<lb/>ten, zugleich die englische oder castilianische
                    Sprache verste-<lb/>hen. Die Anzahl von Individuen, welche gewöhnlich die
                    india-<lb/>nischen Sprachen reden, verhält sich gegenwärtig zu der
                    Anzahl<lb/>von Individuen, die sich der europäischen Sprachen bedienen,<lb/>wie
                    1 zu 3&#x2156;. In den indianischen Dörfern Südamerika&#x2019;s ver-<lb/>steht
                    kaum <formula notation="TeX">\frac{1}{20}</formula>
                    der Bevölkerung einige Worte castilianisch oder<lb/>portugiesisch. Ich glaube,
                    daß es mehr als 7&#x00BD; Mill. Einge-<lb/>borne gibt, die den Gebrauch ihrer
                    eigenen Sprache beibe-<lb/>hielten, und die europäischen Sprachen fast gar nicht
                    kennen.<lb/>Dies ist auch die Meinung des H. Erzbischofs von Mexiko
                    und<lb/>mehrerer sehr ehrwürdigen Geistlichen, die lange in Ober-Peru<lb/>gelebt
                    haben, und die ich hierüber zu Rathe ziehen konnte.<lb/>Die kleine Anzahl von
                    Indianern (eine Mill. vielleicht), welche<lb/>die einheimischen Sprachen
                    gänzlich vergaßen, wohnen in den<lb/>großen Städten und in sehr volkreichen
                    Dörfern, welche diese<lb/>Städte umringen. Unter den Indianern in Amerika, die
                    fran-<lb/>zösisch reden, findet man mehr als 700,000 Neger von
                    afrika-<lb/>nischer Ra&#x00E7;e, ein Umstand, welcher, trotz den sehr
                    löblichen<lb/>Anstrengungen der haitischen Regierung für den
                    Volksunter-<lb/>richt, nicht dazu beiträgt, die Reinheit der Sprache zu
                    erhal-<lb/>ten. Man kann annehmen, daß überhaupt auf dem amerikani-<lb/>schen
                    Kontinent und auf den Inseln, von 6,223,000 Schwarzen<lb/>
                    <pb n="458" facs="#f0004"/> mehr als ein Drittel (wenigstens 2,360,000) englisch
                    reden,<lb/>über ein Viertel portugiesisch, und ein Achtel französisch.</p>
            </div>
            <lb/>
        </body>
        <back/>
    </text>
</TEI>