Digitale Ausgabe

Download
TEI-XML (Ansicht)
Text (Ansicht)
Text normalisiert (Ansicht)
Ansicht
Textgröße
Zeichen original/normiert
Zitierempfehlung

Alexander von Humboldt: „[Évaluation numérique de la population du Nouveau Continent, considérée sous les rapports de la différence des cultes, des races et des idiomes. (Extrait d’une lettre adressée à M. Charles Coquerel)]“, in: ders., Sämtliche Schriften digital, herausgegeben von Oliver Lubrich und Thomas Nehrlich, Universität Bern 2021. URL: <https://humboldt.unibe.ch/text/1825-Evaluation_numerique_de-13-neu> [abgerufen am 16.06.2024].

URL und Versionierung
Permalink:
https://humboldt.unibe.ch/text/1825-Evaluation_numerique_de-13-neu
Die Versionsgeschichte zu diesem Text finden Sie auf github.
Titel [Évaluation numérique de la population du Nouveau Continent, considérée sous les rapports de la différence des cultes, des races et des idiomes. (Extrait d’une lettre adressée à M. Charles Coquerel)]
Jahr 1825
Ort Augsburg
Nachweis
in: Allgemeine Zeitung 142 (22. Mai 1825), Beilage, S. [565].
Sprache Deutsch
Typografischer Befund Fraktur (mit rund-r, Umlaute mit superscript-e); Spaltensatz; Antiqua für Fremdsprachiges; Tabellensatz.
Identifikation
Textnummer Druckausgabe: IV.51
Dateiname: 1825-Evaluation_numerique_de-13-neu
Statistiken
Seitenanzahl: 1
Spaltenanzahl: 1
Zeichenanzahl: 4342

Weitere Fassungen
Évaluation numérique de la population du Nouveau Continent, considérée sous les rapports de la différence des cultes, des races et des idiomes. (Extrait d’une lettre adressée à M. Charles Coquerel) (Paris, 1825, Französisch)
[Évaluation numérique de la population du Nouveau Continent, considérée sous les rapports de la différence des cultes, des races et des idiomes. (Extrait d’une lettre adressée à M. Charles Coquerel)] (Paris, 1825, Französisch)
[Évaluation numérique de la population du Nouveau Continent, considérée sous les rapports de la différence des cultes, des races et des idiomes. (Extrait d’une lettre adressée à M. Charles Coquerel)] (London, 1825, Englisch)
Population of America (London, 1825, Englisch)
Population of America (London, 1825, Englisch)
[Évaluation numérique de la population du Nouveau Continent, considérée sous les rapports de la différence des cultes, des races et des idiomes. (Extrait d’une lettre adressée à M. Charles Coquerel)] (Frankfurt am Main, 1825, Deutsch)
Population of America (Reading, 1825, Englisch)
Population of America (Belfast, 1825, Englisch)
Population of America (Cork, 1825, Englisch)
[Brief an einen Freund in Amsterdam über die Volksmenge Amerikas] (Prag, 1825, Deutsch)
[Brief an einen Freund in Amsterdam über die Volksmenge Amerikas] (Oslo, 1825, Norwegisch)
American Population (Northampton, 1825, Englisch)
[Évaluation numérique de la population du Nouveau Continent, considérée sous les rapports de la différence des cultes, des races et des idiomes. (Extrait d’une lettre adressée à M. Charles Coquerel)] (Augsburg, 1825, Deutsch)
Oversigt af Americas Befolkning (Aalborg, 1825, Dänisch)
[Évaluation numérique de la population du Nouveau Continent, considérée sous les rapports de la différence des cultes, des races et des idiomes. (Extrait d’une lettre adressée à M. Charles Coquerel)] (Thisted, 1825, Dänisch)
Lettera del celebre A. di Humboldt al sig. Coquerel su la popolazione, la religione e i linguaggi delle Americane regioni (Mailand, 1825, Italienisch)
America (London, 1825, Englisch)
American statistics (Cork, 1825, Englisch)
Amerika (Darmstadt, 1825, Deutsch)
America (London, 1825, Englisch)
Beiträge zur Statistik von Amerika (Frankfurt am Main, 1825, Deutsch)
Ueber die Bevölkerung von Amerika mit besonderer Rücksicht auf Religion und Sprache (Stuttgart; Tübingen, 1825, Deutsch)
American statistics (Sydney, 1826, Englisch)
Population de l’Amérique (Paris, 1826, Französisch)
Lettre de M. Alex. de Humboldt à M. Ch. Coquerel, pasteur à Amersterdam (Paris, 1827, Französisch)
Lettre de M. Alex. de Humboldt à M. Ch. Coquerel, pasteur à Amersterdam (Brüssel, 1828, Französisch)
Lettre de M. Alex. de Humboldt à M. Ch. Coquerel, pasteur à Amersterdam (Brüssel, 1827, Französisch)
Lettre de M. Alex. de Humboldt à M. Ch. Coquerel, pasteur à Amersterdam (Brüssel, 1829, Französisch)
Lettre de M. Alex. de Humboldt à M. Ch. Coquerel, pasteur à Amersterdam (Paris, 1834, Französisch)
|565| In der Monatsſchrift, la Revue protestante, findet ſichein Brief, den Alexander v. Humboldt, berühmt durch ſeineReiſen in Spaniſch-Amerika, an H. Karl Coquerel, Pfarrerzu Amſterdam, geſchrieben hat, und der unter andern folgendeintereſſante Notizen enthält: „Die Zahl der Proteſtanten inganz Amerika, auf dem Feſtlande und den Inſeln, verhältſich zu jener der Römiſch-Katholiſchen wie 1 zu 2. Auf derWeſtküſte von Nordamerika leben ein Paar tauſend Indivi-duen, die ſich zu der griechiſchen Kirche bekennen. Mir iſtdie Menge der Juden nicht bekannt, die auf dem Gebiete dervereinigten Staaten und auf mehreren Antillen zerſtreut leben:ihre Anzahl iſt wenig beträchtlich. Die unabhängigen India-ner, die zu gar keiner chriſtlichen Sekte gehören, verhalten ſichzu der chriſtlichen Bevölkerung wie 1 zu 42. Die numeriſchenElemente, worauf ſich folgende Tabelle gründet, findet manumſtändlich im dritten Bande meiner Voyage aux Regions équi-noxiales (Reiſe in den ſüdamerikaniſchen Regionen), Buch IX. Kapitel XXVI., der unverzüglich erſcheinen ſoll.
Totalbevölkerung von Amerika: 34,284,000.
I. Römiſch-Katholiſche:
a. Spaniſch-Amerika:
Weiße ....... 2,937,000.
Indianer ...... 7,530,000.
Gemiſchte Racen und Neger 5,518,000.
15,985,000.
b. Portugieſiſch-Amerika:
Weiße ....... 920,000.
Neger ....... 1,960,000.
Gemiſchte Racen und Indianer ...... 1,120,000.
4,000,000.
c. Vereinigte Staaten, Nieder-Canada undGuyana .......... 536,000.
Haiti, Portorico und franzöſiſche Antillen 1,656,000.
II. Proteſtanten:
a. Vereinigte Staaten ....... 9,990,000.
b. Alt-Engliſch-Canada, Neu-Schottland,Labrador ......... 260,000.
c. Engliſches und holländiſches Guyana . 220,000.
d. Engliſche Antillen ....... 734,500.
e. Holländiſche, däniſche ꝛc. Antillen .. 82,500.
III. Unabhängige, nicht chriſtliche Indianer . 820,000.
Totalſumme 34,284,000.
Zugleich gibt Hr. v. Humboldt die Bevölkerung nach derVerſchiedenheit der Abſtammung und der Sprachen alſo an:
Weiße ..... 13,162,000 — 38 Proz.
Indianer .... 8,610,000 — 25 —
Neger .... 6,223,000 — 18 —
Gemiſchte Racen . 6,289,000 — 19 —
34,284,000.
Die ſchwarze Bevölkerung (ohne Vermiſchung mit den Wei-ßen und Indianern) beſteht aus 1,141,000 Freien und 5,079,000Sklaven. Von den letztern ſind 1,152,000 in dem Archipelder Antillen, 1,620,000 in den vereinigten Staaten, und1,800,000 in Braſilien. |Spaltenumbruch| Von den Einwohnern Amerika’s ſprechen
die engliſche Sprache .... 11,297,500 Individuen.
die ſpaniſche Sprache .... 10,174,000
die portugieſiſche Sprache ... 3,740,000
die franzöſiſche Sprache ... 1,058,000
die holländiſche, däniſche, ſchwe-diſcheund ruſſiſche Sprache . 214,500
Indianiſche Sprachen .... 7,800,000
34,284,000.
Man hat der deutſchen, galiſchen (irländiſchen) und bas-kiſchen Sprache nicht beſonders erwähnt, weil die Individuen,welche die Kenntniß dieſer drei Mutterſprachen behalten, zu-gleich die engliſche oder die caſtilianiſche Sprache verſtehen.Die Anzahl der Individuen, welche gewöhnlich die indianiſchenSprachen reden, verhält ſich gegenwärtig zu der Anzahl vonIndividuen, die ſich der europäiſchen Sprachen bedienen, wie1 zu 3⅖. In den indianiſchen Dörfern Südamerika’s ver-ſteht kaum \( \left( \frac{1}{20} \right) \) der Bevölkerung einige Worte caſtilianiſch oderportugieſiſch. Ich glaube, daß es mehr als 7½ Million Ein-geborne gibt, die den Gebrauch ihrer eigenen Sprache beibe-hielten, und die europäiſchen Sprachen faſt gar nicht kennen.Dies iſt auch die Meynung des Hrn. Erzbiſchofs von Mexicound mehrerer ſehr ehrwürdigen Geiſtlichen, die lange in Ober-Peru gelebt haben, und die ich hierüber zu Rath ziehen konnte.Die kleine Anzahl von Indianern (eine Million vielleicht), welchedie einheimiſchen Sprachen gänzlich vergaßen, wohnen in dengroßen Städten und in ſehr volkreichen Dörfern, welche dieſeStädte umringen. Unter den Individuen in Amerika, die franzö-ſiſch reden, findet man mehr als 700,000 Neger von afrikaniſcherRace, ein Umſtand, welcher, trotz den ſehr löblichen Anſtren-gungen der haytiſchen Regierung für den Volksunterricht, nichtdazu beiträgt, die Reinheit der Sprache zu erhalten. Mankan annehmen, daß überhaupt auf dem amerikaniſchen Konti-nent und auf den Inſeln, von 6,223,000 Schwarzen mehr alsein Drittel (wenigſtens 2,360,000) engliſch reden, über einViertel portugieſiſch, und ein Achtel franzöſiſch.