Digitale Ausgabe
Download
| TEI-XML (Ansicht) | |
| Text (Ansicht) | |
| Text normalisiert (Ansicht) |
Ansicht
| Textgröße | |
| Originalzeilenfall ein/aus | |
| Zeichen original/normiert | |
Zitierempfehlung
Alexander von Humboldt: „[Brief an einen Freund in Amsterdam über die Volksmenge Amerikas]“, in: ders., Sämtliche Schriften digital, herausgegeben von Oliver Lubrich und Thomas Nehrlich, Universität Bern 2021. URL: <https://humboldt.unibe.ch/text/1825-Evaluation_numerique_de-10-neu> [abgerufen am 25.04.2024].
URL und Versionierung
|
Permalink: https://humboldt.unibe.ch/text/1825-Evaluation_numerique_de-10-neu |
| Die Versionsgeschichte zu diesem Text finden Sie auf github. |
| Titel | [Brief an einen Freund in Amsterdam über die Volksmenge Amerikas] | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Jahr | 1825 | ||||
| Ort | Prag | ||||
|
Nachweis in: Prager Zeitung 80 (24. Mai 1825), [o. S.].
|
|||||
| Sprache | Deutsch | ||||
| Typografischer Befund | Fraktur (mit rund-r); Spaltensatz; Tabellensatz. | ||||
|
Identifikation |
|||||
Statistiken
|
|||||
|Seitenumbruch|
Folgendes iſt ein Auszug aus einem SchreibenAlexanders von Humboldt an einen Geiſtlichen inAmſterdam.
Die ſchwarze Bevölkerung (ohne Vermiſchung mitden Weißen und Indianern) beſteht aus 1,141,000Freien und 5,079,000 Sklaven. Von den letzternſind 1,152,000 in dem Archipel der Antillen, 1,620,000in den Vereinigten Staaten, und 1,800,000 inBraſilien.
Man hat der teutſchen, galiſchen (irländiſchen)und baskiſchen Sprache nicht beſonders erwähnt, weildie Individuen, welche die Kenntniß dieſer dreiMutterſprachen behalten, zugleich die engliſche odercaſtilianiſche Sprache verſtehen. Die Anzahl derIndividuen, welche gewöhnlich die indianiſchen Spra-chen reden, verhält ſich gegenwärtig zu der Anzahlvon Individuen, die ſich der europäiſchen Sprachenbedienen, wie 1 zu 3 ⅖. In den indianiſchen Dör-fern Südamerika’s verſteht kaum \( \frac{1}{20} \) der Bevölke-rung einige Worte caſtilianiſch oder portugieſiſch.Ich glaube, daß es mehr als 7½ Mill. Eingebornegibt, die den Gebrauch ihrer eigenen Sprache beibe-hielten, und die europäiſchen Sprachen faſt gar nichtkennen. Dieß iſt auch die Meinung des H. Erzbi-ſchofs von Mexiko und mehrerer ſehr ehrwürdigenGeiſtlichen, die lange in Ober-Peru gelebt haben,und die ich hierüber zu Rath ziehen konnte. Diekleine Anzahl von Indianern (eine Mill. vielleicht),welche die einheimiſchen Sprachen gänzlich vergaßen,wohnen in den großen Städten und in den ſehr volk-reichen Dörfern, welche dieſe Städte umringen. Un-ter den Individuen in Amerika, die franzöſiſch reden,findet man mehr als 700,000 Neger von afrikaniſcherRace, ein Umſtand, welcher, trotz den ſehr löblichenAnſtrengungen der haitiſchen Regierung für den Volks-unterricht, nicht dazu beiträgt, die Reinheit derSprache zu erhalten. Man kann annehmen, daßüberhaupt auf dem amerikaniſchen Kontinent und aufden Inſeln, von 6,223,000 Schwarzen mehr als einDrittel (wenigſtens 2,360,000) engliſch reden, überein Viertel portugieſiſch, und ein Achtel franzöſiſch.
Amerika.
| Totalbevölkerung von Amerika: | 34,284,000. | |
| I. Römiſch-Katholiſche: | ||
| a. Spaniſch-Amerika: | ||
| Weiße ................. | 2,937,090 | |
| Indianer ............... | 7,530,000 | |
| Gemiſchte Racen u. Neger | 5,518,000. | |
| 15,985,000. | ||
| b. Portugieſiſch-Amerika: | ||
| Weiße ................. | 920,000 | |
| Neger.................. | 1,960,000. | |
| Gemiſchte Racen und In-dianer ............... | 1,120,000. | |
| 4,000,000. | ||
| c. Vereinigte Staaten, Nieder-Canadaund Guyana .................. | 536,000. | |
| Haiti, Porto-Rico und franz. Antillen | 1,656,000. | |
| II. Proteſtanten: | ||
| a. Vereinigte Staaten ............. | 9,990,000. | |
| b. Alt-Engliſch-Canada, Neu-Schott-land, Labrador................. | 260,000. | |
| c. Engliſches u. holländiſches Guyana | 220,000. | |
| d. Engliſche Antillen.............. | 734,500, | |
| e. Holländiſche, däniſche ꝛc. Antillen | 82,500. | |
| III. Unabhängige, nicht chriſtliche In-dianer ........................ | 820,000. | |
| Totalſumme | 34,284,000. | |
| Zugleich gibt Hr. v. Humboldt die Bevölkerungnach der Verſchiedenheit der Abſtammung und derSprachen alſo an: | ||
| Weiße ............ | 13,162,000 | — 38 Proz. |
| Indianer .......... | 8,610,000 | — 25 Proz. |
| Neger............. | 6,223,000 | — 18 Proz. |
| Gemiſchte Racen.... | 6,289,000 | — 19 Proz. |
| 34,284,000 |
| Von den Einwohnern Amerika’s ſprechen | |
| die engliſche Sprache .. | 11,297,500 Individuen. |
| die ſpaniſche Sprache .. | 10,174,000 |
| die portugieſiſche Sprache | 3,740,000 |
| die franzöſiſche Sprache . | 1,058,000 |
| die holländiſche, däniſche,ſchwediſche und ruſſiſcheSprache ..... | 214,500 |
| Indianiſche Sprachen .. | 7,800,000 |
| 34,284,000. |