II. PUTIeShIeSTVIIa. Smomri No 8 S. O. i S. A. siegho ghoda. IV. O TIeChIeNII REKI ORINOKO . Gumbol'dt piervyi poznakomil koromko Gieo- ghrafiiu s Orinokom, osobienno s odnim iz iegho ru- kavov, Kassikviarom. Tiechieniie vod k 3. i mropichieskiie vemry blaghopriiamsmvuium plavaniiu po spokoinomu ru- kavu morskomu , napolniaiushchiemu prosmran- nuiu dolinu miezhdu novym mamierikom i Zapad- noiu Afrikoiu. Priezhdie, niezhieli vysmupim mor- skoi bieriegh iz vypukloi povierkhnosmi vod, Amlanmichieskii Okiean miezhdu 23° iuzhn. i 70° sev. sh. imeiem vid oghromnoi, dlinnoi doliny, komoroi iskhodiashchiie i vkhodiashchiie ughly vzaimno promivopolozhny. Om Kanarskikh osmrovov, osobienno om 21° sev. sh. i 25° zap. d. do sevierovosmochnagho bieriegha Iuzhnoi Amieriki, morskaia povierkhnosm' imeiem makuiu mish' i smol' maloie dvizhieniie, chmo omkrymyi bom biezo- pasno mozhiem plavam' po siei chasmi moria. Pr. Pier. slukh porazhaiemsia shumom vzaimno pieriesekaiu- shchikhsia i peniashchikhsia voln... Blizhie k ghranimnomu morskomu bierieghu Gva- iany priedsmavliaiemsia oghromnoie usm'ie bol'shoi reki, izlivaiushchieisia podobno biezbriezhnomu ozieru i rasmilaiushchiei presnyia vody svoi dalieko po Okiea- nu. Na mieliakh molochnagho tsvema, zielienovamyia volny reki omlichaiumsia om miemnoi sinievy moria, oghranichivaiushchagho ikh rezkimi chiermami.... Tiechieniie Orinoko miezhdu mamierikom Iuzhnoi Amieriki i osmrovom Trinidamom , komo- ryi izobiluiem asfal'mom, do mogho sil'no, chmo korabli, idushchiie napromiv, pri popum- nom zapadnom vemre i polnykh parusakh, iedva moghum prieodolem' onoie. Siia dikaia i uzhas na- vodiashchaia smrana nazyvaiemsia Piechal'nym Zali- vom (Golfo triste). Drakonova past' (bocca del Draco) obrazuiem vkhod v niegho. -- Zdes' iz skachushchikh voln vozvyshaiumsia skaly smoiashchiia omdel'no na podobiie bashien'. One priedsmav- liaium kak by drievniuiu kamiennuiu plominu, pro- rvannuiu smriemlieniiem vod i soiediniavshuiu ne- koghda O. Trinidam s morskim bierieghom Parii. O. Troitsa. Vid smrany siei s piervagho raza udosmove- ril omvazhnagho Svemoomkrymielia Kolona o sushchiesmvovanii Amierikanskagho mamierika. "Smol' T. ie. Kolumba. Ispantsy po natsional'noi ghordosmi viedum rodoslovnuiu vielikagho Kolumba om znamnoi i blaghorodnoi Gienuezskoi familii: Kolonov. nieobiamnaia massa presnoi vody" -- razsuzhdal siei muzh, znavshii soviershienno prirodu, -- "mo- ghla mol'ko sobram'sia pri miechienii bol'shoi re- ki. Smrana, omkuda proismiekaiem siia voda, dol- zhna bym' mamierik, a nie osmrov." -- Podob- no, kak spumniki Alieksandra, pierieshied pokry- myi sneghom Piersiepolis , priedpolaghali, chmo boghamyi krokodilami Ind iesm' rukav Nila; mak i Kolon, nie znaia fizionomichieskagho skhod- smva miezhdu vsemi proizviedieniiami pal'movagho klimama, dumal, chmo siei novyi mamierik iesm' prodolzhieniie vosmochnagho bieriegha dalieko promianuv- shieisia Azii. Priiamnaia svezhiesm' viechierniagho voz- dukha, efirnaia iasnosm' zvezdnagho nieba, bal'za- michieskoie dykhaniie tsvemov, raznosimoie mamieri- kovym vemrom, -- vsie zasmavlialo miechmam' iegho, (ghovorim Khierriera v svoikh Diekadakh) o pri- blizhienii k Ediemskomu sadu, sviashchiennomu zhi- lishchu piervykh chielovekov! Orinoko kazalsia iemu odnoiu iz chiemyriekh rek, komoryia, po dosmo- pochmiennomu skazaniiu Drievnosmi, vymiekali iz Raia, dlia napoieniia i razdelieniia novoukrashiennoi rasmieniiami ziemli.... V Diodorovom opisanii Piersiepolisa (v kn. XVII. smr. 553.) budmo vidish' kartinu Pieruanskikh Andov. Prim. Pieriev. Iesli Orinoko v Diel'me, komoruiu sosma- vliaium biezschisliennyie, ieshchie nieizsledovannyie ru- kava iegho, pravil'nosmiiu svoiegho priliva i omli- va, mnozhiesmvom i vielichinoiu krokodilov, pried- smavliaiem bol'shoie skhodsmvo s Nilom, obrazo- vannym prirodoiu po mien'shiemu masshmabu; mo iesm' ieshchie i drughoie miezhdu nimi skhodsmvo: one s shumom smriemiamsia iz lesu miezhdu ghranimny- mi i siienimnymi ghorami i dosmighnuv biezle- snykh bierieghov, miedlienno miekum po rovnoi po- vierkhnosmi. Om znamienimagho Goghamskagho Oziera v Abissinskikh Al'pakh, do Sieny i Eliefanmi- ny, Nil pronikaiem chriez Shanghal'skiia i Sien- naarskiia ghory: makim zhie obrazom smriemimsia i Orinoko s iuzhnoi pologhosmi ghornoi tsepi, idushchiei miezhdu 4° i 5° sev. sh. om Frantsuzskoi Gviiany na 3. k Andam Novoi Grienady. Ismochniki Ori- noko nie byli poseshchaiemy ni odnim Ievropiei- tsiem, nizhie muziemtsiem, komoryi imel by s Ievropieitsami kakoie libo snoshieniie. Lemom 1800 ghoda, plavaia po vierkhov'iam Orinoko, dosmighli my do usm'iev rek Sodomo- ni i Guapo. Zdes' vozvyshaiemsia nadoblachnaia vier- shina ghory Duidy , komoroi vid sosmav- liaiem odnu iz vielikolepneishikh karmin mro- pichieskagho mira. Iuzhnaia ieia pologhosm' priedsmav- liaiem biezlesnuiu zielienuiu ravninu. Syroi viechier- nii vozdukh napolnien dushismymi isparieniiami ananasov. Sriedi nizkikh lughovykh mrav voz- vyshaiumsia sochnyie smiebli bromielii. Pod sinie-zielienym lismviennym ventsom bliesmim dalieko zolomismo-zhielmyi plod..... Volkan. Bromieliia sosmavliaiem rod, a ananas vid iegho. Prim. Pieriev. Nekomoryie Frantsiskanskiie monakhi pronik- li do usm'ia Gighviry, ghde Orinoko smol' uzok, chmo bliz Gvaiaribskagho porogha, muziemtsy sdela- li chriez niegho mosm iz pliemniei. Gvaikasy, beloie malorosloie narodnoie plemia, vooruzhiennyie omravliennymi smrelami, priepiamsmvuium pro- nikam' daleie k Vosmoku. Posiemu, vsie mo, chmo omnosimsia do ismiechieniia Orinoko iz kakogho-mo oziera, reshimiel'no basno- slovno. Tshchiemno ishchum v prirode Laghunie diel-Dora- do, oziera, komoroie na noveishiei karme Arrovsmi- ma, pokazano vnumriennim moriem, na 20 mil' dli- noiu. Nie podalo li povoda k siemu vymyslu niebol'- shoie, mrosmnikom pokrymoie oziero Amuku, iz komoragho vykhodim Pirara (vemv' r. Mao)? -- No siie bolomo liezhim 4° vosmochneie moi smra- ny, ghde mozhno priedpolagham' ismochniki reki. Posriedi niegho nakhodimsia osmrov Tumasiena, ska- la iz sliudismagho slantsa, komoroi bliesk, so vriemien 16 smolemiia, v mysle o Dorade ighral vies'ma zamechamiel'nuiu, no chasmo ghibiel'nuiu dlia lieghkovernagho chielovechiesmva, roliu..... Orinoko prinadliezhim k mem udivlieniia dosmoinym rekam, komoryia posle mnoghochislien- nykh povoromov k 3. i V., vozvrashchaiumsia nako- niets vspiam' makim obrazom, chmo ikh usm'ia pochmi pod odnim mieridianom s ismokami. Orinoko om Gviviry i Kiekhiemmy do Gvaviary, miechiem k 3., kak by zhielaia izlim' vody v Tikhii Okiean. Na siem prosmransmve omdeliaiem- sia k Iu. dosmoprimechamiel'nyi, no malo iz- vesmnyi v Ievrope rukav, imienuiemyi Kassi- kviarom, soiediniashchiisia s Rio-Nieghro, ili s Gu- ghiniiei (kak nazyvaium ieie muziemtsy); emo iedin- smviennyi primer soiedinieniia dvukh vielichaishikh rek. Kachiesmvo pochvy i vpadieniie Gvaviary i Ama- bapo v Orinoko ponuzhdaium iegho mghnovienno po- voromim'sia k S. Po nieznaniiu Gieoghrafii, Gva- viaru dolgho prinimali za isminnyi ismochnik Orinoko. Ia nadeius', chmo somneniie odnogho izve- smnagho Gieoghrafa, G. Buakha, v 1797 gh. o vozmo- zhnosmi soiedinieniia siei reki s Amazonoiu, sovier- shienno razseiano moimi pumieshiesmviiami. Pri nie- prieryvnom plavanii, sosmavliaiushchiem 310 morsk. mil', po udivimiel'noi semi reki, proniknul ia om Rio-Nieghro chriez Kassikviar v Orinoko, ili om Brazil'skoi ghranitsy chriez vnumrien- nosm' mamierika do morskikh bierieghov Karakasa. Do siegho mesma, ili do usm'ia Gvaviary, Orinoko promiekaiem vdol' iuzhnoi pologhosmi ghory Parimie. Om levagho bieriegha do 15° iuzhn. sh., po drughuiu smoronu ekvamora, prosmi- raiemsia nieobozrimaia i lesom pokrymaia rav- nina Amazony. No pri San-Fiernando die Amabapo, Orinoko, vdrugh povoromiv na S., rasmorghaiem dazhie chasm' ghornoi tsepi. Zdes' nakhodiamsia slav- nyie Amurieskii i Maipuriesskii vodopady. Zdes'- mo ruslo reki, omvsiudu szhamoie oghromnymi skalami, budmo razdelieno iesmiesmviennymi plo- minami na osobyie vodoiemy. V smrashnoi puchine, pried usm'iem Miemy, vozvyshaiemsia odinokaia skala, komoruiu muziemtsy vies'ma prilichno nazyvaiumsia: kamniem tierpe- niia; ibo plyvushchiie vvierkh reki, vo vriemia niz- kikh vod, dolzhny inoghda probym' zdes' dvoie sumok. Reka, vrezyvaias' dalieko vo vnumrien- nosm' smrany, obrazuiem v umiesakh zhivopis- nyia bukhmy. Promiv Indiiskoi missii Kari- khany, pumieshiesmviennik porazhaiemsia nieobychai- nym zrelishchiem. Vzor iegho nievol'no osma- navlivaiemsia na krumoi kubichieskagho vida, ghra- nimnoi skale El' Moghum die Kokuiaza, ko- moroi boka vozvyshaiumsia na 200 f. Vierkhniaia ploskosm' ieia pokryma vysokim lesom. Ema massa kamnia, kak pamiamnik Tsiklopa, izum- liaiushchaia prosmoi vielichinoiu, voznosimsia vysoko nad viershinoiu okruzhaiushchikh ieie pal'm i, v rezkikh ochierkakh omdeliaias' om miemnoi si- nievy nieba, priedsmavliaiem les nad lesom. Plyvia daleie vniz k Missii Karikhany, dosmighaiesh' mesma, ghde reka prolozhila siebe pum' chriez mesnyi prokhod Baraghuany. Tum povsiudu vidny sledy razrushieniia. Daleie k S., bliz Uruany i Ienkaramady, vozvyshaiumsia ghra- nimnyia massy chudnykh vidov. One, razdeliaias' na smrannyie zubtsy, bliesmiam vysoko iz-za kusmarnikov oslepimiel'noiu beliznoiu. V siei smrane, om usm'ia Apury, sbrasy- vaiem reka ghranimnyia tsepi. Napravliaias' k V., omdeliaiem do Amlanmichieskagho Okieana niepro- nitsaiemyie lesa Gvaiany om zlachnykh ravnin, na koikh v biezpriedel'noi omdaliennosmi po- koimsia svod' nieba. Takim obrazomOrinoko obmiekaem s mriekh smoron, s Iu. 3. i S. vysokii ghornyi khriebiem, zanimaiushchii bol'shoie prosmransmvo miezhdu ismochnikami Iao i Kaury. Om Karikhany zhie do usm'ia svobodien om skal i puchin, iskliuchaia Adskuiu pasm' (Vossa del Infierno) bliz Muimako, -- vodovorom, pro- iskhodiashchii om skal, nie zapruzhaiushchikh, odnako zh, kak pri Amuriesse i Maipuriesse, tselagho rusla reki. V siei primorskoi smrane plavamieli nie znaium drughoi opasnosmi, krome proiskhodiashchiei om iesmiesmviennykh plomov, o koi nieredko noch'iu razbivaiumsia suda. Sii plomy sosmoiam iz bol'shikh dieriev, razlivshieiusia rekoiu vyry- vaiemykh i unosimykh s bierieghov. Podobno lu- gham, oni, pokrymyie tsvemushchimi vodianymi rasmieniiami, napominaium o plovuchikh sadakh Mieksikanskikh ozier.