Digitale Ausgabe

Download

	TEI-XML (Ansicht)
	Text (Ansicht)
	Text normalisiert (Ansicht)

Ansicht

	Textgröße
	Originalzeilenfall ein/aus
	Zeichen original/normiert

Zitierempfehlung

Alexander von Humboldt: „[Extrait de plusieurs lettres de M. A. de Humboldt]“, in: ders., Sämtliche Schriften digital, herausgegeben von Oliver Lubrich und Thomas Nehrlich, Universität Bern 2021. URL: <https://humboldt.unibe.ch/text/1803-Extrait_de_plusieurs-07-neu> [abgerufen am 24.04.2024].

URL und Versionierung

Permalink:
https://humboldt.unibe.ch/text/1803-Extrait_de_plusieurs-07-neu

Die Versionsgeschichte zu diesem Text finden Sie auf github.

Titel

[Extrait de plusieurs lettres de M. A. de Humboldt]

Jahr

1803

Ort

Haarlem

Nachweis

in: Algemeene Konst- en Letter-Bode, voor het Jaar 1803 2:48 (18. November 1803), S. 325–326.

Sprache

Niederländisch

Typografischer Befund

Antiqua (mit lang-s); Auszeichnung: Kursivierung.

Identifikation

Textnummer Druckausgabe: II.19
Dateiname: 1803-Extrait_de_plusieurs-07-neu

Statistiken

Seitenanzahl:	2
Zeichenanzahl:	1229

Weitere Fassungen
	Extrait de plusieurs lettres de M. A. de Humboldt (Paris, 1803, Französisch)
	Neueste Briefe des Herrn Oberbergraths von Humboldt (Berlin; Stettin, 1803, Deutsch)
	Account of the Travels of M. A. de Humboldt in South America, extracted from some of his Letters (London, 1803, Englisch)
	Extrait de lettres de M. A. de Humboldt (Paris, 1803, Französisch)
	Extrait de plusieurs lettres de M. A. de Humboldt (Paris, 1803, Französisch)
	Extracto de las últimas cartas que el Baron Alexandro Humboldt escribió á su hermano, Residente de S. M. Prusiana en Roma (Madrid, 1803, Spanisch)
	[Extrait de plusieurs lettres de M. A. de Humboldt] (Haarlem, 1803, Niederländisch)
	Curious Particulars respecting the Mountains and Volcanos, and the Effect of the late Earthquakes in South America, with Remarks of the Language and Science of the Natives, and other Subjects (London, 1803, Englisch)
	Ueber das Athmen der Crocodile. Aus dem Briefe des Herrn von Humboldt aus Lima vom 25. September 1802 (Berlin, 1803, Deutsch)
	Etwas von den Amerikanischen Krokodilen (Berlin; Stettin, 1804, Deutsch)
	Humboldt’s Berigt uit Zuid-Amerika (Amsterdam, 1806, Niederländisch)

|325|

Buiten de reeds van tyd tot tyd, door ons ge-plaatſte berichten van den Heer Humbold, hebben wygemeend onzen lezeren geen ondienst te zullen doen metde mededeeling van de volgende verdere byzonderhe-den, door hem op zyne reize waargenomen, welken ge-trokken zyn uit twee brieven, aan zyn Broeder te Ro-me, in het laatstvoorig jaar, uit Quito en Cuença ge-ſchreven. |326| „By zyn overtogt over de Cordillère, om van Po-payan naar Almager en van daar verder naar Pasto tegaan, moest hy digte wouden doortrekken, langs va-leijen, die zoo eng waren, als of men in ganeryen vanMynen was. De bewooners dezer wildernisſen hebbengeen ander voedſel dan Potatous: en deze ontbrekende,moeten zy zich behelpen met de takken van een hees-ter, achupaila (Pourretia pitcarna) geheten: ſchoonook dit ellendig voedſel hun meermalen door de Beerender Anden, die ’er mede op azen, betwist wordt. „Hy had ontdekt en bewaarheid gevonden, dat an-dere dieren de hoeveelheid van lucht, waar in zy le-ven, verminderen; de Krokodillen daar en tegen dezel-ve vermeerderen. „Digt by Santafé, in Campo di Giganto, had hy,op de hoogte van 1370 toiſen, een verbazende menigtevan Olyfants-beenderen gevonden, en ettelyke daar vanverzameld.”